Путин вспомнил, как переводил беседу экс-канцлера Коля с Собчаком. Видео

Путин вспомнил, как переводил беседу экс-канцлера Коля с Собчаком. Видео Путин вспомнил разговор экс-канцлера Коля с Собчаком, который он переводил Сюжет Форум «Валдай»

Президент России Владимир Путин на заседании клуба «Валдай» вспомнил, как в 1993 году был переводчиком в разговоре бывшего канцлера Германии Гельмута Коля с экс-мэром Петербурга Анатолием Собчаком.

Президент поделился, что был удивлен словами Коля, что будущее Европы, если она хочет сохраниться как независимый центр мировой цивилизации, должно быть только вместе с Россией. «Для меня, как в недавнем прошлом сотрудника внешней разведки Советского Союза, было удивительно слышать, что он говорил. Я был, мягко говоря, очень удивлен. Потому что все-таки в моей голове еще штампы были холодной войны», — отметил Путин. Он подчеркнул, что на Евразийском континенте нужно попытаться выстроить систему безопасности, неотъемлемой частью которой будет Европа.

Коль занимал пост немецкого канцлера на протяжении 16 лет — с 1982 по 1998 год.

Источник